السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)
769
خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)
محا بمعجز القرآن دعوة الشيطان و مكائرها و أرغم معاطيس غواة العرب و كافرها حتّى أصبحت دعوته الحق بأوّل زائرها و شريعته المطهّرة الى المعاد يفخر فاخرها صلى الله عليه و آله و سلم الدوحة العليا و طيب عناصرها . أيّها الناس سار المثل و حقق العمل ، و تسلّمت الخصيان و حكّمت النسوان و اختلفت الاهواء و عظمت البلوى و اشتدّت الشكوى و استمرت الدعوى و زلزلت الارض و ضيّع الفرض ، و كتمت الامانة و بدت الخيانة ، و قام الادعياء و نال الاشقياء و تقدّمت السّفهاء و تأخّر الصلحاء و ازورّ القرآن و احمرّ الدبران و كملت الفترة و درست الهجرة و ظهرت الافاطس فحسمت الملابس يملكون السرائر و يهتكون الحرائر و يجيئون كيسان و يخربون خراسان فيهدمون الحصون و يظهرون المصون و يفتحون العراق بدم يراق فآه آه ثم آه لعريض الافواه و ذبول الشفاة . . . أنا سرّ الاسرار ، أنا شجرة الانوار ، أنا دليل السّماوات أنا أنيس المسبّحات أنا خليل جبرائيل ، أنا صفى ميكائيل ، أنا قائد الاملاك ، انا سمندل الافلاك ، أنا سرير الصّراح أنا حفيظ الالواح أنا قطب الديجور ، أنا بيت المعمور ، أنا مزن السّحائب أنا نور الغياهب أنا فلك اللجج أنا حجّة الحجج أنا مسدّد الخلائق أنا محقق الحقائق أنا مؤوّل التأويل أنا مفسّر الانجيل أنا خامس الكساء ، أنا تبيان النّساء أنا ألفة الايلاف أنا رجال الاعراف ، أنا سرّ ابراهيم أنا ثعبان الكليم ، أنا ولى الاولياء أنا وارث الانبياء ، أنا أوريا الزبور أنا حجاب الغفور ، أنا صفوة الجليل أنا ايلياء الانجيل ، أنا شديد القوى أنا حامل اللواء ، أنا امام المحشر أنا ساقى الكوثر ، أنا قسيم الجنان أنا مشاطير النيران ، أنا يعسوب الدين أنا امام المتقين ، أنا وارث المختار أنا طهر الاطهار ، أنا مبيد الكفرة أنا ابوالائمة البررة ، أنا قالع الباب أنا مفرّق الاحزاب ، أنا الجوهرة الثمينة أنا باب المدينة . . . » « 1 » و شهابالدّين احمد در ذكركردن نامهاى امام عليه السلام گويد : « و از آن جمله ، فاروق است كه حديثش پيش از آن آمد ، و من با دستخط يكى از سروران دانشمند و بزرگ ديدم كه نوشتهاش بدين گونه است : از آنچه اميرالمؤمنين و پيشواى پرهيزكاران علىّبنابىطالب روى منبر فرمود :
--> ( 1 ) . ينابيع المودّة / 488 - / 486 .